Перевод: с русского на русский

с русского на русский

Кочшаш киндем

  • 1 кочшаш

    кочшаш(лык)
    1. прич. от кочкаш
    2. прил. потребляемый (о еде), насущный (хлеб), для еды

    Кочшаш киндем мой хлеб насущный;

    кочшаш шултыш предназначенный для еды ломоть.

    Еш кугемеш, кочшаш кочкышат утларак кӱлеш. А. Юзыкайн. Семья увеличивается – потребляемой еды надо больше.

    3. в знач. сущ. еда, необходимое или предназначенное для еды, продовольствие

    Незерын кид-йолжо, незерын пашаже Полатым, вургемым, кочшашым ышта. С. Чавайн. Руки бедняка, труд бедняка делают дворцы, одежду, пищу.

    Марийско-русский словарь > кочшаш

  • 2 кочшашлык

    кочшаш(лык)
    1. прич. от кочкаш
    2. прил. потребляемый (о еде), насущный (хлеб), для еды

    Кочшаш киндем мой хлеб насущный;

    кочшаш шултыш предназначенный для еды ломоть.

    Еш кугемеш, кочшаш кочкышат утларак кӱлеш. А. Юзыкайн. Семья увеличивается – потребляемой еды надо больше.

    3. в знач. сущ. еда, необходимое или предназначенное для еды, продовольствие

    Незерын кид-йолжо, незерын пашаже Полатым, вургемым, кочшашым ышта. С. Чавайн. Руки бедняка, труд бедняка делают дворцы, одежду, пищу.

    Марийско-русский словарь > кочшашлык

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»